{"id":14,"date":"2016-10-05T18:43:59","date_gmt":"2016-10-05T16:43:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/?page_id=14"},"modified":"2023-03-06T17:36:34","modified_gmt":"2023-03-06T16:36:34","slug":"aldo-pagani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/aldo-pagani\/","title":{"rendered":"Aldo Pagani"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-79 alignleft\" src=\"http:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/aldo-pagani.jpg\" alt=\"aldo-pagani\" width=\"200\" height=\"255\" \/>Aldo Pagani nasce a Saronno (Varese Italia), il 3 Luglio, 1932.<br \/>\nStudia al conservatorio &#8220;Giuseppe Verdi&#8221; di Milano, specializzandosi in fisarmonica, vibrafono, marimba e pianoforte.<br \/>\nInizia giovanissimo la professione formando un suo quartetto, per poi proseguire nel 1956 con il trio di Tony De Vita e Marcello Minerbi.<br \/>\nSuccessivamente, nel 1957\/58, fa parte del gruppo di Renato Carosone, con il quale parte per una tourn\u00e9e internazionale che lo vedr\u00e0 protagonista in America.<br \/>\nDi ritorno, nel 1959\/60, suona con Domenico Modugno.<br \/>\nParallelamente decide di dedicarsi alla musica anche con ruoli differenti: nei primi anni &#8217;60 diviene direttore artistico della Ricordi di Milano e successivamente fonda la sua prima compagnia discografica (ASTRAPHON). Da questo momento Aldo sar\u00e0 soprattutto editori e produttore, collaborando con molte case italiane e straniere, stipulando contratti in tutto il mondo e pubblicando un ampio numero di LP.<br \/>\nIl ruolo di editore gli apre le porte dei grandi festival internazionali e dal 1966 diviene membro attivo della F.I.D.O.F. (Federazione Internazionale delle Organizzazioni dei Festival), partecipando come compositore\u00a0ai seguenti Festival: Cantagiro, Sanremo, Venezia, Roma, Pesaro, Zurigo, Barcellona, Mallorca, Puerto Rico, Curacao, Knokke eht zpute (Belgio), Messico, Malta, Caracas, Atene, New York, Istanbul, Vina del mar (Cile) e come direttore artistico alle seguenti manifestazioni:\u00a0&#8220;Festival de la Cancion Latina en el Mundo&#8221; a Citt\u00e0 del Messico (Messico 1969\/70), &#8220;Musical Mallorca&#8221; (Spagna, 1975-76 77-78), &#8220;Festival of the Latin American Song&#8221; a New York (USA 1970\/71), &#8220;Festival de la canci\u00f2n y de la voz de Puerto Rico&#8221; (Puerto Rico dal 1972 al 1984), &#8220;Festival Onda Nueva&#8221; di Caracas (Venezuela dal 1971 al 1973).<br \/>\nLa sua indiscussa professionalit\u00e0, unita ad un&#8217;ormai pluridecennale esperienza, lo rendono direttore artistico della MCA Italia, storica etichetta discografica statunitense, corrispondente italiano per alcuni giornali del settore musicale: &#8220;Record World&#8221; (Stati Uniti), &#8220;23 Millones&#8221; (Florida) per l&#8217;America Centrale, &#8220;Pesquisa&#8221; S. Paulo (Brasile) e per &#8220;Prensario&#8221; (Argentina) e agente italiano per il &#8220;Musexpo&#8221; dal 1976 al 1981 (Mercato annuale dell&#8217;industria della musica e delle registrazioni musicali negli Stati Uniti: Miami &#8211; Las Vegas &#8211; New Orleans, poi Inghilterra &#8211; Londra).<br \/>\nNel 1983 \u00e8 eletto Cavaliere di Malta ad onore dall&#8217;Ordine Militare di S. John di Malta mentre nel\u00a01985 organizza a Milano per la Camel il &#8220;Camel Rock Adventure&#8221; (Rock Festival), aprendo cos\u00ec una nuova parentesi professionale legata alla organizzazione di grandi eventi a carattere musicale che vede il suo culmine nel 1994 con la creazione del &#8220;Piazzolla Music Award&#8221;, premio internazionale Astor Piazzolla, dedicato al genio argentino e\u00a0punto di riferimento imperdibile per musicisti, artisti, solisti ed estimatori delle opere del Maestro.<br \/>\nGli anni &#8217;90, cos\u00ec come i primi 2000, sono ricchi di partecipazioni in qualit\u00e0 di giurato a manifestazioni musicali a carattere internazionale, e di premi per il suo lavoro, su tutti la vittoria del Grammy nel 1998 come editore per &#8220;Libertango&#8221; di Astor Piazzolla e la nomination per &#8220;Oblivion&#8221; del medesimo autore nel 1993.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>AUDIOGALLERY<\/h3>\n<p>Aldo pagani &#8211; Brasil \u00a0 <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6b00b5932df665.75206004\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6b00b5932df665.75206004','http:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/Pgbr.mp3','80','false');show_hide('play','6b00b5932df665.75206004');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6b00b5932df665.75206004\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6b00b5932df665.75206004','','80','false');show_hide('stop','6b00b5932df665.75206004');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<p>Aldo Pagani &#8211; As Time Goes By \u00a0<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6b00b5934088a4.12489422\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6b00b5934088a4.12489422','http:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/Pgtm.mp3','80','false');show_hide('play','6b00b5934088a4.12489422');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6b00b5934088a4.12489422\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6b00b5934088a4.12489422','','80','false');show_hide('stop','6b00b5934088a4.12489422');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<hr \/>\n<h3>PHOTOGALLERY<\/h3>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-99\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_6-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_6-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-99'>\n\t\t\t\tRenato Carosone e i sei uomini del suo complesso fotografati per una rivista\na passeggio sul litorale dell&#8217;Havana (1957)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-100\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_5-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_5-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-100'>\n\t\t\t\tDa sinistra: Gianni Tozzi, Aldo Pagani, Piero Giorgetti, Renato carosone (con dietro Geg\u00e8 Di Giacomo), Raf Montrasio, Tonino Grottola &#8211; Habana Novembre 1957\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-101\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_4-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-101'>\n\t\t\t\tAldo Pagani al basso &#8211; Cuba Novembre 1957\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-102\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_3-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-102'>\n\t\t\t\tDa destra: Aldo Pagani, Piero Giorgetti, Raf Montrasio, Renato Carosone,\nGeg\u00e8 Di Giacomo, Tonino Grottola, Gianni Tozzi &#8211; Habana &#8211; Novembre 1957\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-103\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_2-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-103'>\n\t\t\t\tCi imbarchiamo per la tournee su DC6 dell&#8217;Alitalia &#8211; 30 Ottobre 1957\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-104\" srcset=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pagani_1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-104'>\n\t\t\t\tEsquela de television &#8211; Habana &#8211; Novembre 1957\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;[:en]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2451\" src=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/aldo-pagani.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"255\" \/><\/p>\n<p>Aldo Pagani was born in Saronno (Varese, Italy), on July 3th, 1932. He studied at the \u201cGiuseppe Verdi\u201d in Milan, specializing in accordion, vibraphone, marimba and piano.<\/p>\n<p>He started his career very young forming his own quartet and then continued in 1956 with the trio of Tony De Vita and Marcello Minerbi.<\/p>\n<p>Later, in 1957\/58, he was part of Renato Carosone&#8217;s group, with whom he went on an international tour that will see him protagonist in America. On his return, in 1959\/60, he played with Domenico Modugno.<\/p>\n<p>At the same time he decided to dedicate himself to music also with different roles: in the early 1960s he became the A&amp;R Director of Ricordi in Milan and then founded his first record company (ASTRAPHON). From this moment, Aldo was mainly publisher and producer, collaborating with many Italian and foreign record companies, signing contracts all over the world and releasing a large number of LPs.<\/p>\n<p>The work as publisher opened to him the doors of great international festivals and since 1966 he became an active member of the F.I.D.O.F. (International Federation of Festival Organizations), taking part as composer in the following Festivals: Cantagiro, Sanremo, Venice, Rome, Pesaro, Zurich, Barcelona, \u200b\u200bMallorca, Puerto Rico, Curacao, Knokke Eht Zoute (Belgium), Mexico, Malta, Caracas, Athens, New York, Istanbul, Vina del mar (Chile) and as A&amp;R Director at the following events: &#8220;Festival de la Cancion Latina en el Mundo&#8221; in Mexico City (Mexico 1969\/70), &#8220;Musical Mallorca&#8221; (Spain, 1975 -76 77-78), &#8220;Festival of the Latin American Song&#8221; in New York (USA 1970\/71), &#8220;Festival de la cancion y de la voz de Puerto Rico&#8221; (Puerto Rico from 1972 to 1984), &#8220;Festival Onda Nueva \u201dof Caracas (Venezuela from 1971 to 1973).<\/p>\n<p>His undisputed professionalism, combined with decades of experience, made him A&amp;R Director of MCA Italia, a historic US record label, Italian correspondent for some music magazines: &#8220;Record World&#8221; (United States), &#8220;23 Millones&#8221; (Florida ) for Central America, &#8220;Pesquisa&#8221; S. Paulo (Brazil) and for &#8220;Prensario&#8221; (Argentina) and Italian agent for the &#8220;Musexpo&#8221; from 1976 to 1981 (The global music industry&#8217;s annual business conference: Miami &#8211; Las Vegas &#8211; New Orleans, then England &#8211; London).<\/p>\n<p>In 1983 he was awarded the title of Knight of Malta in honour by the Military Order of St. John of Malta and in 1985 he organized for Camel the &#8220;Camel Rock Adventure&#8221; (Rock Festival) in Milan, topening a new professional parenthesis linked to the organization of big music events culminated in 1994 with the creation of the \u201cPiazzolla Music Award\u201d, the Astor Piazzolla international award dedicated to the Argentine genius and a must-see landmark for musicians, solo artists and admirers of the Maestro&#8217;s works.<\/p>\n<p>The 90s, as well as the early 2000s, were rich in participation as judge in international musical events and awards for his work, above all the Grammy victory in 1998 as editor for Astor Piazzola\u2019s &#8220;Libertango&#8221; and the nomination for &#8220;Oblivion&#8221; by the same author in 1993.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] Aldo Pagani nasce a Saronno (Varese Italia), il 3 Luglio, 1932. Studia al conservatorio &#8220;Giuseppe Verdi&#8221; di Milano, specializzandosi in fisarmonica, vibrafono, marimba e pianoforte. Inizia giovanissimo la professione formando un suo quartetto, per poi proseguire nel 1956 con il trio di Tony De Vita e Marcello Minerbi. Successivamente, nel 1957\/58, fa parte del<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/aldo-pagani\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Leggi di pi\u00e0 a riguardoAldo Pagani<\/span>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2452,"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/2452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apagani.it\/edizioni-pagani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}